So erstmal ein paar einleitende Worte. Die Frischluftpumpe sorgt dafür das die Euro2 Norm eingehalten wird. Diese Pumpe wird bei allen Speedfight modellen oder auch anderen modellen nach 04 und einschließlich 04 eingebaut. Wenn man sich aber ein sportpott einbaut dann nervt dieses ständige gepfeife im standgas udn so... (bei fahrt hört mans net weil der roller zu laut ist  xD) nun wär es besser wenn wir nur das rad von der pumpe wegmachen damit sie nicht mehr pumpt weil wir uns sonst eine abdeckung bauen müssten. So hier die anleitung wie ihr das rad abbaut.

1. Ihr habt euren motorblock... In meinem fall einen leeren. Es geht auch wenn der block noch eingebaut ist aber ist fummelarbeit. Also ihr habt einen block und seht unten im eingekreisten eure Frischluftpumpe:


2. Nun müsst ihr die ganz äußeren schrauben der Pumpe abmachen um sie abzuschrauben. Hier sind sie eingekreist:


3. Nun könnt ihr die pumpe rausnehmen. Unten seht ihr ein rad das normalerweise von der Pumpe angetrieben wird. An der seite der Pumpe befindet sich ein Ring. Dieser, wenn ihr in mal verfolgt, besitzt eine einkerbung wo ihr mit nem schlitzschraubendreher oder so runter könnt. Dann hebel ihr den Ring ab. Der ring sieht so aus und da ist die einkerbung:


4. Nun seht ihr unter dem Ring den Bolzen der das rad unten festhält. Ihr müsst nun den bolzen mit nem dünnen gegenstand und nem hammer raushaun damit ihr das rad entnehmen könnt:


5. Nun könnt ihr wenn ihr das rad weg habt den bolzen wieder reinstecken damit er nicht verloren geht den ring wieder drummachen und alles wieder einbauen. Nun habt ihr die Pumpe außer kraft gesetzt und sie pumpt nicht mehr. Wenn ihr sie "wiederbeleben" wollt einfach das rad wieder einbauen.